Samstag, 29. August 2026, 14:00 bis 18:00 Uhr

SerrahnEINS, Serrahnstraße 1, Bergedorf

Wir möchten einladen, die Vielfalt der demokratischen Kultur in Bergedorf zu erleben. Egal wo wir geboren wurden, welches unsere Muttersprache ist, welcher Religion oder Weltanschauung wir anhängen, wir begegnen uns mit Respekt, denn die Würde des Menschen ist unantastbar. (Grundgesetz Artikel 1). Wir möchten gemeinsam eine lebendige Demokratie vor Ort gestalten.
An vielen Ständen laden die teilnehmenden Organisationen zum Mitmachen, Entdecken und Austauschen ein. Freuen Sie sich auf Leckereien aus verschiedenen Ländern der Welt, sowie auf Spiel- und Mitmachangebote für Kinder. So wird Demokratie und Vielfalt für die ganze Familie erlebbar.

Auf einer Bühne vor dem SerrahnEINS läuft ein buntes Programm.

Der besondere Kulturabend lädt ein zu einer unvergleichlichen Tour durch das größte Land Südamerikas: Brasilianische Geschichten gepaart mit wunderschöner traditioneller Musik. Kurzweilig und berührend führen Denise Krammer und Lisa Wassermann durch die Regionen Brasiliens und geben dabei tiefe Einblicke in die brasilianische Seele. Ein Erlebnis wie ein Kurzurlaub in eine Welt voller Liebe, Sehnsucht und Lebensfreude.

Denise Krammer ist mehrfach ausgezeichnete Sängerin aus Brasilien. Sie studierte in Rio de Janeiro, Örebro (Schweden) und an der Musikhochschule Köln und hält einen Lehrauftrag für Brasilianische Musik an der Universität Hildesheim. Sie war viele Jahre Jurymitglied der weltbekannten Karnevalsparade in Rio. In Deutschland wurde sie ausgezeichnet als beste Latin-Sängerin des Landes.

Kultur- und Politikwissenschaftlerin Lisa Wassermann hat die politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklungen Lateinamerikas wissenschaftlich erforscht und in eigenen Aufenthalten praktisch erfahren.
Als Konzept-Autorin hat sie sich auf brasilianische Musik spezialisiert und entwirft, gestaltet und moderiert Konzerte und Kulturveranstaltungen im deutschsprachigen Raum.

JANOSCH
Komm, wir finden einen Schatz

Empfohlen ab 5 Jahren, 74 Minuten, Regie: Irina Probost, Deutschland, 2012, Animationsfilm

Tiger und Bär finden eine Schatzkarte und machen sich mit Hase Jochen Gummibär auf die Suche nach einem verborgenen Geheimnis. Auf ihrer abenteuerlichen Reise durch gefährliche Orte werden sie von zwei Rivalen verfolgt, die ebenfalls hinter der wertvollen Beute her sind. Die Jagd führt durch Tintensümpfe und Eiswüsten bis hin zu einem alten Piratenschiff, wo der Schatz versteckt sein soll.

in Kooperation mit dem Literaturzentrum Hamburg

Schlemihls Erzählungen u.a.

Der Wessi Schlemihl lebt in Salzwedel, Altmark, ehemalige DDR. Sein Haus ist nicht, wie er glaubt, ein Apartmenthaus, sondern eine psychiatrische Anstalt. Er leidet an einer Persönlichkeits-Spaltung. Was seinen verschiedenen Identitäten langsam dämmert: aus einer realsozialistischen Vergangenheit, eher rot, ist eine eher bräunliche Gegenwart geworden.

Uwe Friesel liest aus Schlemihls Erzählungen, dazu u.a. Gedichte und spricht über sein vielschichtiges, hochaktuelles Werk.

Friesel hat Romane, Kinder- und Jugendbücher sowie Hörspiele veröffentlicht, ist seit den 80er Jahren vor allem mit gesellschaftskritischen Kriminalromanen hervorgetreten und hat Prosa aus dem Englischen übersetzt (u.a. John Updike und Nabokov). Von 1989 bis 1994 war er Vorsitzender des Verbandes Deutscher Schriftsteller (VS) und ist Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland. Nach Jahren in Italien, Schweden und der Altmark lebt der vielfach ausgezeichnete Autor mit seiner Lebensgefährtin in Buxtehude.

Tafiti
Ab durch die Wüste

Empfohlen ab 5 Jahren, 90 Minuten, Regie: Nina Wels, Deutschland, 2025, Animationsfilm

In der afrikanischen Savanne begibt sich das Erdmännchen Tafiti auf eine gefährliche Reise, um seinen von einer Schlange gebissenen Großvater zu retten. Dafür muss er eine seltene Blume jenseits der Wüste finden. Begleitet von seinem Freund Pinsel stellen sie sich gemeinsam vielen Gefahren.

Tochi Eze liest aus ihrem Roman
„Die Stimmen der Nacht“

Lagos, 1960er Jahre: In einer Stadt voller Energie und Aufbruchsstimmung nach der Unabhängigkeit, lernt die selbstbewusste Margaret den in Großbritannien geborenen Benjamin kennen, der eine nigerianische Großmutter hatte und auf der Suche nach seinen Wurzeln ist. Sie verlieben sich und entdecken schon bald, dass sie mehr gemeinsam haben, als sie dachten. Aber dann wird Margaret psychisch immer labiler, und die Schatten jahrzehntealter Ereignisse in einem kleinen Dorf weit weg von Lagos bringen langsam aber unaufhaltsam den Bruch … Ein mitreißender Roman über Schuld, Glaube und kulturelle Identität – und die Stärke der Frauen in einer patriarchalischen Welt.

Donnerstag, 15.10.2026, 19.30 Uhr,
SerrahnEins, Serrahnstraße 1
21029 Hamburg

Karten zu 15 € erhalten Sie nur bei uns in der Buchhandlung.

Pejman Ghanbari Komposition, Piano – Steffen Hanschmann
Percussion – Omeed Khademsaba Klarinette – Sajad Goodarzi Oud

Lotterleben

Eigene Songs, englische Texte verbunden mit dem gewissen rauhen Sound und Musik zwischen Rock, Pop und Folk,

präsentiert in der klassischen Besetzung: Gesang, Gitarre, Bass und Schlagzeug,

für Leute, die gern echte handgmachte Musik hören wollen und Songs, in denen eine Geschichte erzählt wird.

Wir hatten Träume davon, Rockstars zu werden, keiner von uns ist es geworden, und alle kommen wir ganz gut damit klar.

Einige von uns sind mittlerweile sogar froh darüber: Curt Cobain ist tot, Sid Vicious ist tot und auch die Ramones haben inzwischen einer nach dem anderen ihren Löffel abgegeben.

Nein, wir leben noch und machen einfach weiter Musik! Aus Spaß an der Freude!

Wie stand es zu Anfang unserer Band in einem Musikmagazin:

„Man sollte sich Platten von den Stones kaufen und Konzerte von Lotterleben besuchen.“